Posted by
bartje206 on 25 januari 2014, 17:22
#1
wij zijn dus een forum gestart wat eigenlijk met heel de benelux te maken heeft. Nu komt de vraag van een paar beheerders of er een mogelijkheid is om de site te laten vertalen? dit omdat wij met vier talen zitten , frans, nederlands ,duits, engels
Wat ik eigenlijk zou willen is het volgende: De tekst wordt bv in het nederlands opgemaakt in een topic en een duitser logt in en alles komt in het duits. Is dat mogelijk?
Ik heb de talen switcher er al opgezet maar werkt dus ook niet, springt iedere keer terug op de huidige taal , iemand een idee hoe dit komt?
Edited by
bartje206 on 25 januari 2014, 17:29
Posted by
bartje206 on 01 februari 2014, 14:33
#2
ik heb nu google translate geinstalleerd, vertalingen werken perfect. één nadeel
Hij neemt de opmaak niet mee? iemand een idee hoe dit op te lossen?
bv, in het forum open je een topic en er staat bv mooi onder elkaar een opsommig in, die zet de vertaler allemaal naast elkaar.
www.tuningfriendsbenelux.eu